Рэзюмэ
Ад буры на нябёсах: гісторыя пачынаецца ў Еўропе ў першыя гады XX стагоддзя. На фоне інтрыг, махінацый і Еўропы, якая ідзе да Першай сусветнай вайны, трое дзяцей сустракаюцца ў строгай кансерваторыі ў Германіі. Юлій сустрэў Ісаака ля знакамітага Арфеевага акна, а пазней у іншым выпадку сустрэў там Клаўса. Легенда распавядала, што двое закаханых, якія сустрэліся ля Акна Арфея, скончацца няшчасцем. Але Юлій сустрэў двух розных людзей, і яны не ведалі сакрэту Юлія. На самай справе, Джуліус - жанчына, якая вымушана апранацца і прыкідвацца хлопцам. Але яна не адзіная, у каго ёсць сакрэты. Клаўс, напрыклад, рускі. Ён камуністычны шпіён? Потым пачаўся віхор лёсу.