Рэзюмэ
З моманту заключэння Avatar: The Last Airbender мільёны прыхільнікаў прагнулі большага - і, нарэшце, тут! Падумайце пра гэта як пра "Чацвёртую кнігу" (сезон 4) "Аватара", таму што яна працягвае гісторыю Аанга з таго месца, дзе спыніўся серыял.
Гэты серыял далучаецца да Аанга і яго сяброў за новыя захапляльныя прыгоды, пачынаючы з супрацьстаяння з Нацыяй Агню, якая пагражае кінуць свет у чарговую вайну, выпрабоўваючы ўсе сілы і вынаходлівасць Аанга.