Рэзюмэ
Калі муж Шока Масахіра накіроўваецца за мяжу на працу, яна забірае дачку Томі з сабой, каб наведаць маці, якая жыве адна ў вёсцы. У параўнанні са свякрухай, якая добра рыхтуе і ўсталёўвае прыгожы стол, яе сціплая і простая прыгатаванне маці бянтэжыць яе да таго, што Шока занадта моцна ставіцца да яе ...