Рэзюмэ
Масумі Хіджыры, наша гераіня-падлетак, - жыццярадасная дзяўчына, якая жыве ў палачках на Хакайда. Яна жыве са сваім татам, скульптарам, але ў яе ўвазе заўсёды балет, і яна марыць стаць выдатнай балерынай, як яе памерлая маці. Але вывучыць балет у сельскай класе, дзе праз рэпетыцыйную студыю часам прабягаюць сельскагаспадарчыя жывёлы, няпроста. Масумі так любіць балет, яна ездзіць аж у Токіо, каб убачыць спецыяльны спектакль, наведаўшы расійскага танцора Аляксея Сяргеева. Балет распрададзены, але яна сілай выходзіць за кулісы, дзе натыкаецца на артыстаў. Яна настолькі ашаломленая сустрэчай з імі, што нічога не можа зрабіць, акрамя як выказаць свае эмоцыі праз балет, у экспромце і ў імправізаваным рэжыме, перш чым ахоўнікі ссунуць яе.
На шчасце для Масумі, яе спантанныя танцы інтрыгуюць Аляксея, які лічыць, што ў яе прыродны талент. Расійскі танцор запрашае яе прыняць удзел у спецыяльным нацыянальным балетным конкурсе, у якім ён з'яўляецца адным з суддзяў, і, пакуль яна гэтага не ведае, Масумі наведвае спецыяльную школу балета ў Токіо. Там яна сустракае кучу балетных суперзорк, якія становяцца яе сябрамі і супернікамі. Кёгоку Саёко, элегантная, крыху старэйшая дзяўчынка, бярэ Масумі пад крыло і спрабуе навучыць яе быць лепшай балерынай. Аой і Кусакабэ, два студэнты-мужчыны, становяцца сябрамі Масумі і спрабуюць прымусіць яе адчуваць сябе як дома. Але ў балетнай школе не ўсё весела і весела. Аляксей Сяргееў становіцца асабістым трэнерам Масумі. Раз'юшаны ідэяй, што яна можа змарнаваць яе прыродны талент, ён праводзіць яе ў жорсткім рэжыме трэніровак, выводзячы на край развалу.