Рэзюмэ
Сканаванне труса свіней:
Гісторыя ў будучыні крыху разгортваецца. Кіруючыся адной песняй, малады школьнік-пачаткоўца Сузухара Сората, з Эры Хейсей, перакосіцца праз час, прапусціўшыся ў незнаёмае месца, якое ў сваіх падручніках нагадвае мястэчкі з перыяду Мэйдзі ці Тайшо. У гэтым свеце ён сустракае трох маладых дам і дзевяць юнакоў і далучаецца да іх у падарожжа на борце загадкавага карабля Норна, гіганцкага глобуса, які плавае ў пагорку.