Рэзюмэ
Дзякуючы нейкім дзіўным снам, Нейт выяўляе, што можа падарожнічаць па розных паралельных светах. З яго новымі здольнасцямі - не кажучы ўжо пра свайго лепшага сябра Картэра - Нейт падарожнічае па розных месцах, знаёміцца з новымі людзьмі і выяўляе, што на самой справе з'яўляецца падарожнікам.