Рэзюмэ
На працягу 2000 гадоў на Месяцы жыла асобная раса чалавецтва. Іх тэхналогія, вядомая пад назвай "Месяцавая раса", скача за рамкі тых, што засталіся на паверхні Зямлі. Зараз, імкнучыся вярнуцца ў свой першапачатковы дом, Moonrace адпраўляе трох падлеткаў - Лорана, Кіта і Фран - на Зямлю з мэтай разведкі для праверкі жыццяздольнасці навакольнага асяроддзя.
Правёўшы год на Зямлі, Лоран пасябраваў з Сочы і Кіхелем, дочкамі прэстыжнай сям'і Хейм, і ён разлічвае на поўную інтэграцыю ў зямное грамадства. Але перш чым Лоран атрымае магчымасць зрабіць свой даклад, Moonrace распачынае нечаканую атаку. Прымітыўныя самалёты Зямлі не супадаюць з цудоўнай магутнасцю мабільных касцюмаў Moonrace. Аднак у разгар першапачатковай атакі Лоран і Сочы раскрываюць даўно забытую рэліквію: белы мабільны касцюм. Будучы Месяцовай Гонкай, Лоран хутка можа зразумець асновы пілатавання, але, робячы гэта, ён міжволі аказваецца ў цэнтры вайны.