Том 1: Новыя сябры, новыя землі і зусім новыя покемоны - наступная глава адной з найвялікшых прыгод! Большасць дзяцей праводзіць дні ў школе, але не Харэта. Выхаваны ў дзікай прыродзе покемонамі, ён можа падняцца так высока, як Айпом, плаваць так хутка, як Магікарп, і нават есці кару, як Бідуф! Вербаваны прафесарам Роуэн, Харэта вырашае стаць Трэнерам покемонаў. Разам са сваім першым покемонам Піплупам і новым сябрам Міцумі ён выпраўляецца на пошукі легендарнай покемонскай дыялгі. Але каманда Galactic таксама шукае Дыялгу. Ці могуць Харэта і Піплуп перамагчы каманду Galactic і спыніць іх злыя планы? Том 2: Харэта, Міцумі і іх сябры-покемоны працягваюць пошукі Дыалгі, легендарнага покемона, які кіруе часам! Падарожнічаючы па зямлі Сінно, Харэта і яго партнёр Піплуп з кожным днём становяцца мацнейшымі, адначасова руйнуючы схемы Team Galactic і пачынаючы шмат пакемонскіх бітваў! У Celestic Town яны сутыкаюцца з першай галоўнай падказкай пра месцазнаходжанне Дыялгі, але выяўляюць, што Сайрус, начальнік каманды Galactic, перабіў іх. Пасля барацьбы з Кірам, Харэта яшчэ больш рашуча палепшыў свае навыкі трэнера. На шчасце, ён сустракае толькі таго чалавека, які дапамог яму ў гэтым: лідэр трэнажорнай залы горада Каналаў Байран, адзін з самых жорсткіх настаўнікаў у Сінно. Ці змогуць Харэта і Піплуп прайсці выпрабаванне Байрана ў Сталёвай крэпасці?
