Рэзюмэ
Узята з http://mangascanslations.blogspot.com/2006/02/beautiful-name.html:
Першакурсніца сярэдняй школы Карын моцна захоўвае памяць пра сваё дзіцячае каханне Юкі-кун; настолькі моцна, што яна ўсё яшчэ носіць прычоску ў тым жа стылі з дзяцінства (два хвосцікі), каб быць упэўненай, што калі яны яшчэ калі-небудзь сустрэнуцца, ён пазнае яе. Адносячы дакументы ў школьны лазарэт, яна сустракае хлопчыка, які, здаецца, кашляе крывёю (вядома, на самай справе сокам). Ён непапраўны жартаўнік, які не можа ўтрымацца ад таго, каб пастаянна дражніць Карын, і пераследуе яе нават пасля таго, як яна кажа яму, што па-ранейшаму верная свайму першаму каханню, да вялікага яе жаху!