Рэзюмэ
У вёсцы, дзе ў небе ярка свецяць зоркі, жыхары апынуліся вымушанымі пакінуць горад на працягу года, каб вызваліць месца для дзіўнай новай электрастанцыі, якая там будуецца.
Усё жыццё пражыўшы ў вёсцы, Катароў не можа змірыцца з тым, што яго любімы дом хутка знікне. Падчас гэтых лёсавызначальных летніх канікул наш малады герой і яго лепшы сябар Харухіка сустракаюцца з Усакі Канна, мілай маладой жанчынай з захопленай усмешкай, якая раптам пераязджае ў гэты раён ...