Рэзюмэ
Нацуо пакутуе ад слабога сэрца, і ў асноўным знаходзіцца ў лазарэце, у роце адчувае горкі прысмак лекаў. Чыакі - дзяўчына з жудаснымі навыкамі выпечкі, але марыць стаць пекарам, чые тарты спадабаюцца ўсім. Ці можа гэтая дзяўчына з горкімі пірагамі падсаладзіць хлопцу горкія лекі?