Рэзюмэ
Гісторыя пачынаецца падчас дынастыі Сун старажытнага Кітая. У краіне пануе вялікі хаос з-за сумна вядомага паўстання Цзінь Кан. Баючыся магчымага разбурэння, якое напэўна наступіць, наложніца Лю слёзна даверыць апеку над сваёй дачкой-немаўляткай прынцэсай І Фу звычайнаму грамадзяніну Тань Хуэй. Тан Хуэй адразу ўцякае з прынцэсай на поўдзень. Такім чынам, месцазнаходжанне прынцэсы І Фу становіцца загадкай.
Зараз, праз дзесяць гадоў, Тан вярнуўся да ўлады і вялікая сям'я пажадала ўсім членам сям'і выгнаных вярнуцца. Але Зі Лі задаволены сваім жыццём. Яна ведае, што вяртацца азначае адмовіцца ад кахання; бо селянін ніколі не мог прыдворную прынцэсу. А заляцанні паміж прынцэсай і палацавым воінам аднолькава нахмурыліся. Але гэта мала што патушыць агонь, які гарыць у Чжун Лу, знакамітым ваяром, які ўсклаў на сябе задачу знайсці і вярнуць прынцэсу на трон.