Рэзюмэ
Ад лета-дажджу:
Гісторыя разгортваецца ў эпоху Эдо ў Токіо, у раёне чырвоных ліхтароў Ёшывара. Дзяўчыну Акане, сям'я якой з Самурая, прадаюць у бардэль, каб застацца сіротай. Быць «малодшай сястрой» «дамы» № 1. Гэта прымусіць кліента спытаць, тады яна сустрэне незнаёмага вельмі своеасаблівага мужчыну. Што будзе пасля гэтай сустрэчы?