Рэзюмэ
Ваш апынуўся ў складанай сітуацыі са злымі братамі Додонга, пакуль Вулфвуд не выратоўвае яго, і яны не адступаюць. У горадзе яны сустракаюцца з двума мужчынамі, якія хочуць наняць Vash & Wolfwood, каб абараніць іх горад ад тых самых Dodongo Bros.
Двухсерыйны кадр у рамках падрыхтоўкі да новага фільма «Трыгун»!