Рэзюмэ
Сал Сенба будзе кіраўніком клана Сенба - сям'і з доўгай і выбітнай гісторыяй навучання мастацтву ікебаны, або японскіх кветкавых кампазіцый. Аднак ён не ўпэўнены, што падыходзіць для гэтай ролі, таму што нарадзіўся для яе, а не «зарабіў». За некалькі месяцаў да рытуальнай выставы ікебаны, якая сімвалізуе пераемнасць, ён падае ў сваё люстэрка і апынаецца ў іншым свеце... з цудоўным садам кветак і яшчэ больш прыгожым чалавекам. Спачатку Сал думае, што гэты прынц Шааль не мае да яго нічога агульнага... але паступова ён бачыць, што яны адлюстроўваюць адзін аднаго больш, чым ён думаў.