Рэзюмэ
Прыквел да Steal Moon. Каб высветліць злачынца, які забіў яго палюбоўніцу, Кай з'яўляецца ў горадзе, дзе кіруюць дзве групы, Саруто і Майна. Там яму ўдаецца наблізіцца і стаць целаахоўнікам «Сталёвага Ратры», мужчыны, на руках якога той жа пярсцёнак, што і ў каханай Кая, але…
т. 2 – Гісторыя паміж Ратры і Каем працягваецца...
(з Countless-Time)
Заўвага: Ратры на санскрыце азначае «ноч», і яго можна разглядаць як з пункту гледжання дабра, так і зла. Імя Ратры згадваецца ў параўнанні з горадам.