Рэзюмэ
Большасць дзяўчат без розуму ад упрыгожванняў, але не Аніс Ямамота. Не з таго часу, як яе бацька падарыў ёй у дзяцінстве чокер з ружамі, сцвярджаючы, што гэта ахоўны кудмень, які абароніць яе ад бяды; аднак, калі яна калі-небудзь здыме яго (подзвіг лягчэй сказаць, чым зрабіць!), яна атрымае нейкае «пакаранне». Аднак для яе гэта не мае значэння, бо тая ўвага, якую гэта прыцягвае ў школе з боку выкладчыкаў і студэнтаў, не тое, што ёй асабліва падабаецца. Але пасля пэўнага інцыдэнту чокер знік, яна разумее, што пакаранне, пра якое казаў яе бацька, магло быць крыху большым, чым яна чакала!