Марыка Като, студэнтка трэцяга курса Акадэміі дзяўчынак Hakuoh, з'яўляецца законным касмічным піратам з лістом маркізацыі. Паміж вучобай, кіраваннем касмічным яхт-клубам сваёй школы, падпрацоўкай у Cafe Lamp і капітанам касмічнага пірацкага карабля "Бэнтэнмару" дні Марыкі вельмі напружаныя. Аднойчы Марыка ўладкоўваецца на працу, каб абрабаваць пасажырскае судна высокага класа, і яна выяўляе, што ў спісе пасажыраў знаходзіцца Каната Муген, хлопчык, які валодае "галактычным перавалам". Такім чынам, пачынаецца прыгода з гіперпрасторай паміж піратамі і адным хлопчыкам.
