Рэзюмэ
Конацу Амано - дзяўчынка сярэдняй школы, якая толькі што пераехала ў прыморскі горад у прэфектуры Эхіме пасля пераводу яе бацькі за мяжу на працу. Адзінокая і няўпэўненая ў сваім новым асяроддзі, Конацу цягнецца да Коюкі Хонамі, старэйшай дзяўчынкі ў сваёй школе, якая карыстаецца папулярнасцю, але аднагодкі лічаць яе недаступнай для яе занадта дасканалай. Каюкі таксама з'яўляецца адзіным членам клуба "Акварыум", што, у сваю чаргу, прымушае яе адчуваць сябе адарванай ад іншых. У спробе палегчыць пачуццё адзіноты Каюкі і Конацу, Конацу сябруе з Коюкі, і яны паступова збліжаюцца.