Рэзюмэ
Гэта гісторыя дэтэктыва Мацубэйза за тры гады да таго, як ён лёсавызначальна сустрэў xxx.
Хіджыры Мацубэйс нарэшце пакідае паліцыю і здзяйсняе сваю мару кіраваць уласным дэтэктыўным агенцтвам. Аднак жыццё не так гладка, як здаецца, і небарака апынуўся ў велізарных даўгах пасля таго, як яго падманулі. На шчасце, ці на няшчасце Мацубэйса... Акетоё, сын мільярдэра, звяртаецца да яго за здзелкай. «Пацешыце мяне, я заплачу вам па 100,000 XNUMX долараў за справу». Здзелка з д'яблам можа быць вельмі прывабнай.
(крыніца: AOC Translations)